Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Gresk-Japansk - Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: GreskEngelskKinesiskJapansk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.
Tekst
Skrevet av sisi_ria
Kildespråk: Gresk

Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.

Tittel
私のありのままを愛してください
Oversettelse
Japansk

Oversatt av Polar Bear
Språket det skal oversettes til: Japansk

私のありのままを愛してください
Senest vurdert og redigert av cesur_civciv - 19 April 2008 22:40





Siste Innlegg

Av
Innlegg

17 April 2008 16:09

cesur_civciv
Antall Innlegg: 268
Hello Polar Bear, you seem to have translated this many months ago. May I make a small correction to it?

"私のあるがままを・・・" or "あるがままの私を・・・" may be much better.