Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎ 收藏列单
•‎
•‎网页翻译
•‎搜索


▪免费语言交流

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
▪▪‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 德语-匈牙利语 - Am meisten verpassen wir im Leben, wenn wir uns...

当前状态 ‎翻译
本文可用以下语言: 德语罗马尼亚语希腊语意大利语匈牙利语俄语英语

讨论区 爱 / 友谊

标题
Am meisten verpassen wir im Leben, wenn wir uns...
正文
提交 kary_91
源语言: 德语

Am meisten verpassen wir im Leben, wenn wir uns von der Angst beherrschen lassen, wir könnten etwas verpassen.
给这篇翻译加备注
Dieser Satz ist eine Art Zitat und soll in den Zielsprachen übersetzt werden.

标题
Az életben...
翻译
匈牙利语

翻译 fsa70
目的语言: 匈牙利语

Az életben akkor veszithetünk a legtöbbet amikor hagyjuk magunkat leteperni a félelmeink által és akkor igazán elveszik valami.
由Cisa认可或编辑 - 2009年 一月 3日 13:38