Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-法语 - Nothing lasts forever

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语法语意大利语

本翻译"仅需意译"。
标题
Nothing lasts forever
正文
提交 Blackrose
源语言: 英语

"Nothing lasts forever, so live it up,
drink it down, laugh it off,
avoid the bullshit, take chances and never have regrets,
because at one point everything you did was exactly
what you wanted."
给这篇翻译加备注
its my favorite quote:)

标题
Rien ne dure pour toujours
翻译
法语

翻译 Urunghai
目的语言: 法语

"Rien ne dure pour toujours, donc vis-le, bois-le, ris-en, évite la merde, tente ta chance et n'aie jamais de regrets, parce qu'à un certain moment tout ce que tu as fait était exactement comme tu le voulais."
Francky5591认可或编辑 - 2008年 四月 15日 11:21