Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Francese - Nothing lasts forever

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Francese

Italiano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Nothing lasts forever
Testo Aggiunto da Blackrose	Lingua originale: Inglese "Nothing lasts forever, so live it up, drink it down, laugh it off, avoid the bullshit, take chances and never have regrets, because at one point everything you did was exactly what you wanted."
Note sulla traduzione	its my favorite quote:)

Titolo	Rien ne dure pour toujours
Traduzione Francese Tradotto da Urunghai	Lingua di destinazione: Francese "Rien ne dure pour toujours, donc vis-le, bois-le, ris-en, Ã©vite la merde, tente ta chance et n'aie jamais de regrets, parce qu'Ã un certain moment tout ce que tu as fait Ã©tait exactement comme tu le voulais."

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 15 Aprile 2008 11:21