Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-阿拉伯语 - Hai un mutuo a tasso variabile? Vuoi un mutuo...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语英语阿拉伯语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 商务 / 工作

标题
Hai un mutuo a tasso variabile? Vuoi un mutuo...
正文
提交 StefanoTorino
源语言: 意大利语

Hai un mutuo a tasso variabile?
Vuoi un mutuo che non aumenti più mese dopo mese??
Ti piacerebbe una rata fissa nel tempo???
Chiamaci e insieme risolveremo il problema.
E se hai dei finanziamenti possiamo fare una rata unica, sicuramente più bassa.
Risolviamo problemi immobiliari.
给这篇翻译加备注
Buongiorno,
cortesemente mi servirebbe la traduzione per un volantino informativo sulla possibilità di avere mutui e/o prestiti ai cittadini arabi (marocchini e egiziani) che lavorano e risiedono in Italia. Grazie.

标题
هل لديك قرض ذو معدّل فائدة متغيّر؟
翻译
阿拉伯语

翻译 Marcelle74
目的语言: 阿拉伯语

هل تسدّد قرضاً ذا معدّل فائدة متغيّر؟
هل تريد قرضاً لا يتزايد شهراً بعد شهر؟
هل تفضّل معدّل فائدة ثابتاً مع الوقت؟
إتصل بنا وسنعمل معاً على حلّ مشكلتك.
وإذا كنت تسدّد قروضاً أخرى فبوسعنا تثبيت النسبة, أقل بالتأكيد.
نحن نحلّ المشاكل العقارية.
elmota认可或编辑 - 2008年 四月 24日 06:34