Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Árabe - Hai un mutuo a tasso variabile? Vuoi un mutuo...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoInglêsÁrabe

Categoria Carta / Email - Negócios / Empregos

Título
Hai un mutuo a tasso variabile? Vuoi un mutuo...
Texto
Enviado por StefanoTorino
Idioma de origem: Italiano

Hai un mutuo a tasso variabile?
Vuoi un mutuo che non aumenti più mese dopo mese??
Ti piacerebbe una rata fissa nel tempo???
Chiamaci e insieme risolveremo il problema.
E se hai dei finanziamenti possiamo fare una rata unica, sicuramente più bassa.
Risolviamo problemi immobiliari.
Notas sobre a tradução
Buongiorno,
cortesemente mi servirebbe la traduzione per un volantino informativo sulla possibilità di avere mutui e/o prestiti ai cittadini arabi (marocchini e egiziani) che lavorano e risiedono in Italia. Grazie.

Título
هل لديك قرض ذو معدّل فائدة متغيّر؟
Tradução
Árabe

Traduzido por Marcelle74
Idioma alvo: Árabe

هل تسدّد قرضاً ذا معدّل فائدة متغيّر؟
هل تريد قرضاً لا يتزايد شهراً بعد شهر؟
هل تفضّل معدّل فائدة ثابتاً مع الوقت؟
إتصل بنا وسنعمل معاً على حلّ مشكلتك.
وإذا كنت تسدّد قروضاً أخرى فبوسعنا تثبيت النسبة, أقل بالتأكيد.
نحن نحلّ المشاكل العقارية.
Último validado ou editado por elmota - 24 Abril 2008 06:34