Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



20翻译 - 英语-日语 - Small composition of love

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语英语德语巴西葡萄牙语西班牙语日语瑞典语立陶宛语

标题
Small composition of love
正文
提交 guido53
源语言: 英语 翻译 Diego_Kovags

You are everything for me,
you are my life,
you are my treasure,
I'll never be bored of you,
I can't live without you
because I live for you.

标题
愛についての小さな詩
翻译
日语

翻译 riemk
目的语言: 日语

私にとってあなたこそすべて、
あなたは私の人生であり、
あなたは私の宝物、
あなたに退屈することなんてない、
あなたなしでは生きていけない、
私はあなたのために生きているから。
Polar Bear认可或编辑 - 2008年 二月 17日 01:01