Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-土耳其语 - il pacco per la registrazione

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语土耳其语

讨论区 信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。
标题
il pacco per la registrazione
正文
提交 selale
源语言: 意大利语

Ale,
non abbiamo mai ricevuto il pacco per la registrazione, ma ti ricordi avevamo dato non per certa la nostra partecipazione.
Avevamo però detto a Stefania che forse c'era la possibilità di andare.
Adesso che facciamo? Fine registrazione giovedì.
Lasciamo perdere tutto o chiediamo il pacchetto di registrazione confermando a Stefania?

标题
Kayıt paketi
翻译
土耳其语

翻译 kizilmaske
目的语言: 土耳其语


Kayıt paketi elimize geçmedi ama hatırlarsın biz kesin olarak katılacağız dememiştik. Sadece Stefania'ya belki gidebiliriz demiştik. Şimdi ne yapalım? Son kayıt Perşembe günü. Her şeyden vaz mı geçelim yoksa Stefania'ya kayıt paketini sorma işini mi rica edelim?
cucumis认可或编辑 - 2008年 四月 22日 08:28