Оригінальний текст - Англійська - tender rain

Tender Rain,
Because I lacked enough courage,
I hurt your feelings. November Rain,
Wash away all the sadness.

Ah, I can't be tender.
(With) the red thread
Loose (as it is), we are walking.

Tender Rain,
Even rain that's about to freeze from cold
Is warmer than my heart. November Rain,
Until my tears vanish, don't stop.
Rain...