Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Латинська-Англійська - Cogitationes intra mentis canere melius quam cum...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Латинська

Англійська

Категорія Вислів

Заголовок	Cogitationes intra mentis canere melius quam cum...
Текст Публікацію зроблено MÃ¥ddie	Мова оригіналу: Латинська Cogitationes intra mentis canere melius quam cum locutus.
Пояснення стосовно перекладу	E.brit.

Заголовок	Thoughts work better inside the mind than when spoken.
Переклад Англійська Переклад зроблено MÃ¥ddie	Мова, якою перекладати: Англійська Thoughts work better inside the mind than when spoken.
Пояснення стосовно перекладу	I needed help and I got it from Goncin, who translated this for me. Thank you Fausto!!!:) Allow me to quote Fausto: "Thoughts work better (or 'are clearer') inside the mind than when spoken".

Затверджено lilian canale

- 20 Жовтня 2012 12:37