Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Хорватська-Англійська - Neobičan pozdrav

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ХорватськаАнглійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Neobičan pozdrav
Текст
Публікацію зроблено Stefan_Bj
Мова оригіналу: Хорватська

Neobično mi je drago što sam te upoznao i nadam se da ćemo se sresti još po neki put.
Inače ne pišem po zidovima pa ti ovo šaljem privatno.
Pozdrav iz Bjelovara
Пояснення стосовно перекладу
English U.S

Заголовок
I am very pleased to meet you and I hope we'll meet each other once again.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено maki_sindja
Мова, якою перекладати: Англійська

I am very pleased to meet you and I hope we'll meet once again.
Besides, I don't write on walls so I'm sending this to you privately.
Greetings from Bjelovar.
Затверджено lilian canale - 27 Жовтня 2008 12:19