Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Турецька - It doesn't matter how much time will pass-I'll...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Турецька

Категорія Нелітературна мова

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	It doesn't matter how much time will pass-I'll...
Текст Публікацію зроблено vovere	Мова оригіналу: Англійська It doesn't matter how much time will pass-I'll remember you as somebody very special for me and I'll keep you in the little corner of my heart.

Заголовок	senben
Переклад Турецька Переклад зроблено handyy	Мова, якою перекладати: Турецька Ne kadar zaman geÃ§erse geÃ§sin, Ã¶nemli deÄŸil - Seni hep benim iÃ§in Ã¶nemli birisi olarak hatÄ±rlayacaÄŸÄ±m ve seni kalbimin kÃ¼Ã§Ã¼k bir kÃ¶ÅŸesinde saklayacaÄŸÄ±m!
Пояснення стосовно перекладу	"Ne kadar zaman geÃ§eceÄŸi Ã¶nemli deÄŸil/umrumda deÄŸil..."

Затверджено FIGEN KIRCI - 15 Вересня 2008 20:11