Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Фінська-Англійська - kiinnostaisiko liittyä kaakko3 seen kuulumme...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФінськаАнглійська

Категорія Лист / Email

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
kiinnostaisiko liittyä kaakko3 seen kuulumme...
Текст
Публікацію зроблено sauliukai
Мова оригіналу: Фінська

kiinnostaisiko liittyä kaakko3 seen kuulumme kaakko sivilisaatioon vaikka vielä ei semmoista missään ilmoiteta
liitto on kasvava ja toimii mielestäni hyvin!
Пояснення стосовно перекладу
kaakko3 ir kaakko yra pavadinimas.

Заголовок
would you be interested in joining kaakko3...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Maribel
Мова, якою перекладати: Англійська

Would you be interested in joining kaakko3? We belong to the kaakko civilization even though it is not announced anywhere
Alliance is expanding and functioning well in my opinion!
Пояснення стосовно перекладу
kaakko=south-east, considered here as a name
alliance also union
increasing ~ growing in numbers ~ getting more members
Затверджено lilian canale - 20 Травня 2008 05:05