Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - God knows that even the angels fall

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیعربی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
God knows that even the angels fall
متن
cabelinho پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی lyricangel ترجمه شده توسط

"God knows that even the angels fall"

عنوان
يعلم الله أنّه حتّى الملائكة تقع
ترجمه
عربی

elmota ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

يعلم الله أنّه حتّى الملائكة تقع
ملاحظاتی درباره ترجمه
angels fall? not sure what that means, is it "good people slip" or literally angels? the translation is literal
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 23 نوامبر 2007 12:28