ترجمه - اسپانیولی-یونانی - cuando hables, procura que tus palabras sean...موقعیت کنونی ترجمه
طبقه افکار - زندگی روزمره | cuando hables, procura que tus palabras sean... | | زبان مبداء: اسپانیولی
Cuando hables, procura que tus palabras sean mejores que el silencio. | | Es para un tatuaje...me parece una de las mejores frases que he leido jamas y quiero llevarla siempre conmigo. |
|
| όταν μιλάς, φÏόντισε τα λόγια σου να είναι . . . | | زبان مقصد: یونانی
Όταν μιλάς, φÏόντισε τα λόγια σου να είναι καλÏτεÏα από τη σιωπή. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 25 اکتبر 2007 15:03
| 
ترجمه های مطلوب
