Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - ömründe hiç gülmeyen dertki kullara döndüm. sevgi...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه جمله - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
ömründe hiç gülmeyen dertki kullara döndüm. sevgi...
متن
catunda پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

ömründe hiç gülmeyen dertki kullara döndüm. sevgi nedir bilmeyen seni kalbime gömdüm!!
ملاحظاتی درباره ترجمه
um amigo escrevei isso

عنوان
I buried you in my heart
ترجمه
انگلیسی

smy ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I became one of those sorrowful mortals who never have any happiness in ther lives. As one who doesn't know what love is, I buried you in my heart.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 11 جولای 2007 21:57