Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-انگلیسی - هذه طريقي

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیانگلیسی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
هذه طريقي
متن
addil پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

هذه طريقي

عنوان
That is my way.
ترجمه
انگلیسی

ronikurdi ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

That is my way.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 11 جولای 2007 22:30





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 جولای 2007 12:56

sdudah
تعداد پیامها: 22
it is translated like: <this> is my method.

should be <that>

10 جولای 2007 08:44

marhaban
تعداد پیامها: 279
هذه طريقي- This is my way
هذه طريقتي- This is my method

10 جولای 2007 19:20

overkiller
تعداد پیامها: 18
That is my way