Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-אנגלית - هذه طريقي

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתאנגלית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
هذه طريقي
טקסט
נשלח על ידי addil
שפת המקור: ערבית

هذه طريقي

שם
That is my way.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי ronikurdi
שפת המטרה: אנגלית

That is my way.
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 11 יולי 2007 22:30





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 יולי 2007 12:56

sdudah
מספר הודעות: 22
it is translated like: <this> is my method.

should be <that>

10 יולי 2007 08:44

marhaban
מספר הודעות: 279
هذه طريقي- This is my way
هذه طريقتي- This is my method

10 יולי 2007 19:20

overkiller
מספר הודעות: 18
That is my way