ترجمه - انگلیسی-آلمانی - Work! Rebuilt!

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه کلمه - زندگی روزمره

عنوان	Work! Rebuilt!
متن dredou پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Work! Rebuilt!
ملاحظاتی درباره ترجمه	it's meant to be translated as two seperate words in imperative (on a posters for polish workers) Thanks!

عنوان	Arbeite! Erneuere!
ترجمه آلمانی Rodrigues ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Arbeite! Erneuere!
ملاحظاتی درباره ترجمه	Alt: Renoviere!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rumo - 11 جولای 2007 19:13