Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - Written-selected-language

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیاسپانیولیآلمانییونانیترکیکاتالاناسپرانتوژاپنیروسیفرانسویلیتوانیاییبلغاریرومانیاییعربیپرتغالیعبریایتالیاییآلبانیاییلهستانیسوئدیچکیفنلاندیدانمارکیچینی ساده شدهچینی سنتیکرواتیصربیمجارستانینروژیکره ایاسلواکیاییفارسیآفریکانسمغولیویتنامی
ترجمه های درخواست شده: ایرلندیاردو

عنوان
Written-selected-language
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

The text must be written in the selected language

عنوان
Escrito-idioma-seleccionado.
ترجمه
اسپانیولی

Macarse ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

El texto tiene que ser escrito en el idioma seleccionado
ملاحظاتی درباره ترجمه
In the title I didn't use the literal translation but I tried to give it a better order for understanding.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 11 جولای 2005 09:02