Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - هلندی - Mijn Papa, alles wat echt is

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیانگلیسییونانی

طبقه افکار - عشق / دوستی

عنوان
Mijn Papa, alles wat echt is
متن قابل ترجمه
Sannuh پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی

Mijn Papa, alles wat echt is
ملاحظاتی درباره ترجمه
Het is niet echt een goed lopende zin, maar het is een stukje uit een afscheidsbrief. De nadruk ligt in deze zin op het woordje 'echt', niet op het woordje 'is'.
Alvast bedankt!
26 فوریه 2007 17:42