ترجمه - ایتالیایی-فرانسوی - Non fraintendermi...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Non fraintendermi...
متن nava91 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ایتالیایی Non fraintendermi...
ملاحظاتی درباره ترجمه	Inserire nel commento la forma di cortesia (vous), p.f fraintendere = capire una cosa al posto di un'altra

عنوان	Ne me comprends pas mal.
ترجمه فرانسوی J4MES ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Ne me comprends pas mal.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Cortesia= Ne me comprenez pas mal.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 17 دسامبر 2006 16:37