Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - یونانی - Παιδάκι μου μικρό! Ταλαιπωρημένο μου!! Θα σε...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانی
ترجمه های درخواست شده: زبانهای دیگر

طبقه اصطلاح - منزل / خانواده

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Παιδάκι μου μικρό! Ταλαιπωρημένο μου!! Θα σε...
متن قابل ترجمه
ΘΑΛΕΙΑ پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

Παιδάκι μου μικρό! Ταλαιπωρημένο μου!! Θα σε φυλάω με τις προσευχές μου, με αυτές που ενώνονται με τις προσευχές της μάνας σου!! Δεν θα σε εγκαταλείψω ποτέ!! Ενώ, εσύ??
ملاحظاتی درباره ترجمه
Παρακαλώ θέλω το ανωτέρω κείμενο ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΊ στην ΑΦΓΑΝΙΚΉ ΠΑΣΤΟΥ ΓΛΏΣΣΑ, επειδή θέλω να εκφραστώ σε ένα μικρό παιδάκι από το ΑΦΓΑΝΙΣΤΆΝ! Ευχαριστώ!!!

OTHER LANGUAGES = PASHTO
آخرین ویرایش توسط lilian canale - 28 فوریه 2014 22:22