ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - arrivederci, ci vediamo giovedÃ¬ 11 aprile.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

عنوان	arrivederci, ci vediamo giovedÃ¬ 11 aprile.
متن nena.iris88 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ایتالیایی arrivederci, ci vediamo giovedÃ¬ 11 aprile.

عنوان	See you
ترجمه انگلیسی ja.goris ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Goodbye, see you on Thursday 11 April.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Goodbye, we'll see each other on Thursday 11 April.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 5 مارس 2013 13:42

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		4 مارس 2013 15:10
	brusurf تعداد پیامها: 32	Goodbye, see you on Thursday April 11th.
		4 مارس 2013 22:06
	giovannizanoli تعداد پیامها: 4	i would translate: "goodbye, see you thursday april 11th" or use whichever natural way to express