Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Włoski-Angielski - arrivederci, ci vediamo giovedÃ¬ 11 aprile.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Włoski

Angielski

Kategoria Zdanie

Tytuł	arrivederci, ci vediamo giovedÃ¬ 11 aprile.
Tekst Wprowadzone przez nena.iris88	Język źródłowy: Włoski arrivederci, ci vediamo giovedÃ¬ 11 aprile.

Tytuł	See you
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez ja.goris	Język docelowy: Angielski Goodbye, see you on Thursday 11 April.
Uwagi na temat tłumaczenia	Goodbye, we'll see each other on Thursday 11 April.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 5 Marzec 2013 13:42

Ostatni Post

	Autor	Post
		4 Marzec 2013 15:10
	brusurf Liczba postów: 32	Goodbye, see you on Thursday April 11th.
		4 Marzec 2013 22:06
	giovannizanoli Liczba postów: 4	i would translate: "goodbye, see you thursday april 11th" or use whichever natural way to express