Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-انگلیسی - ξέρεις και ελληνικά

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیانگلیسی

طبقه زندگی روزمره - رایانه ها / اینترنت

عنوان
ξέρεις και ελληνικά
متن
Sickdog1674 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

ξέρεις και ελληνικά
ملاحظاتی درباره ترجمه
American English

عنوان
You also know (speak) Greek.
ترجمه
انگلیسی

User10 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

You also know Greek.
ملاحظاتی درباره ترجمه
"You also know Greek (or: you also speak Greek)" (in addition to other languages).It looks like a question to me, even thought there is no question mark in the original. I'll give a second translation in case the requester forgot or omitted the question mark (greek question mark looks like semicolon (;) ): "ξέρεις και ελληνικά; " - Do you also know (/speak) Greek?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 27 ژانویه 2011 12:40