ترجمه - دانمارکی-فرانسوی - SÃ¥ tag mit hjerte

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار - عشق / دوستی

عنوان	SÃ¥ tag mit hjerte
متن gamine پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی SÃ¥ tag mit hjerte i dine hÃ¦nder men tag det varsomt og tag det blidt det rÃ¸de hjerte - nu er det dit.

عنوان	Alors, prends mon cÅ“ur dans tes mains...
ترجمه فرانسوی gamine ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Alors, prends mon cÅ“ur dans tes mains Mais prends le avec dÃ©licatesse et douceur le cÅ“ur rouge - maintenant il est Ã toi.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Ou: "maintenant il est tien."

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 15 اکتبر 2010 09:57