Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - لاتین-اسپانیولی - Pie Jesu

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

لاتین

اسپانیولی

طبقه شعر

عنوان	Pie Jesu
متن balsfather پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Pie Jesu (4x) Qui tollis peccata mundi Dona eis requiem (2x) Pie Jesu (4x) Qui tollis peccata mundi Dona eis requiem (2x) Agnus Dei (4x) Qui tollis peccata mundi Dona eis requiem (2x) Sempiternam (2x)

عنوان	Pie Jesu y Agnus Dei
ترجمه اسپانیولی Lein ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی Piadoso JesÃºs (4x) Que quitas los pecados del mundo Dales el descanso (2x) Piadoso JesÃºs (4x) Que quitas los pecados del mundo Dales el descanso (2x) Cordero de Dios Que quitas los pecados del mundo Dales el descanso Eterno (2x)
ملاحظاتی درباره ترجمه	Piadoso JesÃºs o â€˜dulce JesÃºsâ€™

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 13 سپتامبر 2010 16:29