Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-لاتین - Meningen med livet

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیلاتین

عنوان
Meningen med livet
متن
minoo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Kärleken är vårt livs största glädje och vårt livs största sorg. Det är livet.

عنوان
Significatio vitae
ترجمه
لاتین

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Amor nostrae vitae maximum gaudium et maximus dolor est. Ecce vita.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge by Pias: "The meaning of life" (title)
"Love is our life's greatest joy and our life's greatest grief. That's life."
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Aneta B. - 14 آگوست 2010 14:10