Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Łacina - Meningen med livet

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiŁacina

Tytuł
Meningen med livet
Tekst
Wprowadzone przez minoo
Język źródłowy: Szwedzki

Kärleken är vårt livs största glädje och vårt livs största sorg. Det är livet.

Tytuł
Significatio vitae
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Łacina

Amor nostrae vitae maximum gaudium et maximus dolor est. Ecce vita.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge by Pias: "The meaning of life" (title)
"Love is our life's greatest joy and our life's greatest grief. That's life."
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Aneta B. - 14 Sierpień 2010 14:10