Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-انگلیسی - Hvis der sidder en nøgen mand

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیفرانسویانگلیسی

طبقه افکار

عنوان
Hvis der sidder en nøgen mand
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Hvis der sidder en nøgen mand
på balkonen
med hat på,
er han da nøgen?
ملاحظاتی درباره ترجمه
aforisme

عنوان
If a naked man ...
ترجمه
انگلیسی

Minny ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

If a naked man is sitting
at the balcony
wearing a hat,
is he nude then?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 31 می 2010 17:13