Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



13ترجمه - انگلیسی-ترکی - Confirm-guidelines-website

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیاسپانیولیهلندیپرتغالی برزیلپرتغالیآلمانیعربیایتالیاییکاتالانعبریروسیسوئدیرومانیاییآلبانیاییبلغاریترکییونانیاسپرانتوچینی ساده شدهصربیلهستانیدانمارکیفنلاندیژاپنیانگلیسیفرانسوینروژیکره ایچکیفارسیکردیاسلواکیاییآفریکانسکرواتیهندیویتنامی
ترجمه های درخواست شده: ایرلندی

عنوان
Confirm-guidelines-website
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

عنوان
Onay-esas noktalar-website
ترجمه
ترکی

gokhandumlu1 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Bu websitenin esas noktalarını izlemeyi kabul ettiğinizi doğrulamak için bütün alanları kontrol etmelisiniz
ملاحظاتی درباره ترجمه
gokhandumlu1 metni sadece saygı zamiri kullanarak değiştirdim biraz formal olsa iyi olur sanırım :)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 20 سپتامبر 2006 11:29