Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-ایتالیایی - Καλημερούδια και καλή ξεκούραση!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیایتالیایی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Καλημερούδια και καλή ξεκούραση!
متن
ambra23 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

Καλημερούδια και (σου εύχομαι) καλή ξεκούραση!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Before edit: "kalimeroudia k kali ksekourash"

عنوان
Ti auguro...
ترجمه
ایتالیایی

mistersarcastic ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Ti auguro una buona giornata ed un buon riposo!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط mistersarcastic - 15 می 2010 20:50





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 می 2010 15:37

User10
تعداد پیامها: 1173
Hi!
Bridge:
"Good morning and have a nice rest!"

CC: mistersarcastic

15 می 2010 20:50

mistersarcastic
تعداد پیامها: 35
Thank you very much!

15 می 2010 21:00

User10
تعداد پیامها: 1173
You are welcome!