ترجمه - لاتین-انگلیسی - Tollite hostias

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - فرهنگ

عنوان	Tollite hostias
متن radly75 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Tollite hostias, et adorate Dominum in atrio sancto ejus. Laetentur coeli, et exultet terra a facie Domini, quoniam venit. Alleluia

عنوان	Raise the hosts
ترجمه انگلیسی Aneta B. ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Raise the hosts, and worship God in his holy court. May the heaven rejoice, and may the earth dance before the face of God, for He comes. Hallelujah!
ملاحظاتی درباره ترجمه	"raise" and "worship" - imperative plural.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 21 آوریل 2010 13:33