Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلبانیایی-ایتالیایی - dua llokumin

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلبانیاییایتالیایی

طبقه کلمه - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
dua llokumin
متن
piti1509 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلبانیایی

dua llokumin

عنوان
Lokum
ترجمه
ایتالیایی

bamberbi ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Voglio il lokum.
ملاحظاتی درباره ترجمه
lokum = Turkish delight
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط alexfatt - 26 اکتبر 2010 16:16





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

20 دسامبر 2009 22:57

Sweet Dreams
تعداد پیامها: 2202
Olá Malu,

Para requisitar a tradução de um texto o sítio correcto é aqui.

Mas antes, não se esqueça de corrigir o seu texto, ele tem inúmeros erros e textos desse género podem ser muito difíceis de traduzir.

Atenciosamente,

20 دسامبر 2009 23:11

Sweet Dreams
تعداد پیامها: 2202
Obrigado pelas correcções Malu, mas para requisitar a tradução desse texto você tem de clicar aqui.