Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-انگلیسی - Имаш ли си приятелка?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل - رایانه ها / اینترنت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Имаш ли си приятелка?
متن
gabe86 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

Имаш ли си приятелка? С какъв бизнес се занимаваш, ако не е тайна...аз си търся работа сега?
ملاحظاتی درباره ترجمه
US English

Before edit:
ima6 li si priqtelka?i s kakav biznes se zanimava6 ako ne e taina ..az si tarsq rabota sega?
<Thanks to galka>

عنوان
Do you have a girlfriend?
ترجمه
انگلیسی

ViaLuminosa ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Do you have a girlfriend? May I ask what business you're in? I'm looking for a job right now.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 27 نوامبر 2009 19:57