Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-آلمانی - Personen bevakar dina intressen.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیفرانسویانگلیسیاسپانیولیلهستانیروسیایتالیایینروژیمغولیآلمانیفنلاندی

طبقه جمله - جامعه / مردم / سیاست

عنوان
Personen bevakar dina intressen.
متن
Linda Ahlblad پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Personen bevakar dina intressen.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Definition av "intressebevakare".

عنوان
Die Person, die auf deine Interessen aufpaßt.
ترجمه
آلمانی

jedi2000 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Die Person, die auf deine Interessen aufpaßt.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rodrigues - 12 ژانویه 2010 20:26





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

18 نوامبر 2009 16:51

jedi2000
تعداد پیامها: 110
Definition für Schutzengel

20 نوامبر 2009 03:40

duktis
تعداد پیامها: 1
Es könnte auch gemeint sein:
Die Person, die auf Deine Interssen aufpasst.
Auf jeden Fall muss der Nebensatz im Akkusativ stehen!

20 نوامبر 2009 09:46

jedi2000
تعداد پیامها: 110
Danke ! Ich habe den Fehler korrigiert.