Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ترکی - Sana çok kırgınım çünkü beni salak ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیرومانیایی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
Sana çok kırgınım çünkü beni salak ...
متن قابل ترجمه
alecsandrescu پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Sana çok kırgınım çünkü beni salak yerine koydun, söyleyebilirdin evleneceğini. Hani ben senin mavi gözlü meleğindim...
ملاحظاتی درباره ترجمه
Text edited on notif. from cheesecake /pias 090831.
آخرین ویرایش توسط pias - 31 آگوست 2009 20:16





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

31 آگوست 2009 11:00

cheesecake
تعداد پیامها: 980
The text should be:

Sana çok kırgınım çünkü beni salak yerine koydun, söyleyebilirdin evleneceğini. Hani ben senin mavi gözlü meleğindim...

31 آگوست 2009 20:16

pias
تعداد پیامها: 8113
Thank you :-)

CC: cheesecake