Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - טורקית - Sana çok kırgınım çünkü beni salak ...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתרומנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
Sana çok kırgınım çünkü beni salak ...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי alecsandrescu
שפת המקור: טורקית

Sana çok kırgınım çünkü beni salak yerine koydun, söyleyebilirdin evleneceğini. Hani ben senin mavi gözlü meleğindim...
הערות לגבי התרגום
Text edited on notif. from cheesecake /pias 090831.
נערך לאחרונה ע"י pias - 31 אוגוסט 2009 20:16





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

31 אוגוסט 2009 11:00

cheesecake
מספר הודעות: 980
The text should be:

Sana çok kırgınım çünkü beni salak yerine koydun, söyleyebilirdin evleneceğini. Hani ben senin mavi gözlü meleğindim...

31 אוגוסט 2009 20:16

pias
מספר הודעות: 8113
Thank you :-)

CC: cheesecake