Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - wedding card

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیایتالیایی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

عنوان
wedding card
متن قابل ترجمه
Lein پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Dear A and S,

Many congratulations on your wedding day!
I wish you a very joyful day and a very happy future together.

Happiness is a direction, not a point.

Love,

M
ملاحظاتی درباره ترجمه
Please translate as you would say it, in Italy, not trying to stay too close to my English. Thank you!
29 ژوئن 2009 11:35