Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - رومانیایی-انگلیسی - Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor:

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییانگلیسی

طبقه جمله

عنوان
Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor:
متن
marynella پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor: unii îşi întorc mânecile, alţii întorc nasul şi alţii nu se mai întorc deloc.
ملاحظاتی درباره ترجمه
engleza britanica

عنوان
Hard work reveals people’s character.
ترجمه
انگلیسی

MÃ¥ddie ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Hard work reveals people’s character: some are rolling up their sleeves, others are turning up their noses and some don’t get back at all.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 26 مارس 2009 21:04