Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-رومانیایی - Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیسوئدیفرانسویبلغاریترکیرومانیایییونانیانگلیسیعربیعبری

طبقه ادبيات

عنوان
Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...
متن
Constanza Ossandón پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la misma piedra.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Es una frase de Nietzsche que aparece en una pelicula.
Puede ser femenino o masculino.

عنوان
Ferice de cei care uită...
ترجمه
رومانیایی

Tzicu-Sem ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Ferice de cei care uită, chiar dacă se împiedică de aceeaşi piatră.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 25 مارس 2009 10:18