Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لهستانی-انگلیسی - WÅ‚aÅ›nie takie miejsce na ziemi jest moim...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیانگلیسی

عنوان
Właśnie takie miejsce na ziemi jest moim...
متن
iepurica پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

Właśnie takie miejsce na ziemi jest moim marzeniem...
ملاحظاتی درباره ترجمه
Sory if I mispelled. I do not know Polish.

عنوان
This is the place I have always dreamt of...
ترجمه
انگلیسی

edittb ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

This is the place I've always dreamt of...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 24 ژانویه 2009 14:30





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 ژانویه 2009 18:32

Madelyn
تعداد پیامها: 4
This is the place I have always dreamt of...

23 ژانویه 2009 22:16

Olesniczanin
تعداد پیامها: 73
Yes. Or even "This is exactly the place (...)".