Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - the master of his destiny...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه محاوره ای

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
the master of his destiny...
متن
vovere پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Everyone is the master of his destiny.We live only once and I hope you know which way you are going.In any way,I'll always support you

عنوان
Herkes kendi kaderinin hakimidir
ترجمه
ترکی

fikomix ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Herkes kendi kaderinin hakimidir. Sadece bir kez yaşıyoruz, umarım hangi yöne gideceğini biliyorsundur. Her zaman seni destekleyeceğim
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 26 ژانویه 2009 01:57