Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - نروژی-ترکی - Hva har skjedd?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیترکی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
Hva har skjedd?
متن
gryfy پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

Hei!
Kan dere forklare hva som har hendt med Ømer?
Jeg skjønte ikke hva Sefer sa i natt og jeg er bekymret.

عنوان
Ne oldu?
ترجمه
ترکی

detan ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Ne oldu?
Ömer ile neler olduğunu açıklayabilirmisiniz?
Sefer'in dün akşam ne dediğini anlamadım ve tedirginim.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 21 فوریه 2009 18:09





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

9 ژانویه 2009 17:40

detan
تعداد پیامها: 97
Bonsoir gamine.
Merci beaucoup pour votre aide et le pont.