Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-لاتین - den som söker han finner, den som sover han...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیلاتین

طبقه شعر، ترانه

عنوان
den som söker han finner, den som sover han...
متن
petrea پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

den som söker han finner, den som sover han drömmer

عنوان
Quis cautat, nanciscitur, quis dormit somniat
ترجمه
لاتین

jufie20 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Quis cautat, nanciscitur, quis dormit somniat
ملاحظاتی درباره ترجمه
Wer sucht der findet, wer schläft der trä
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jufie20 - 10 نوامبر 2008 10:51