Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-نروژی - america231234

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

نروژی

عنوان	america231234
متن farzin پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی The film American History X is rated by the users of IMDB.com (Internet Movie DataBase) as one of the 50 best films ever made. It is a crime/drama, a very violent film; not for the faint-hearted. American History X was released in 1998, and it is directed by Tony Kaye.

عنوان	American History X
ترجمه نروژی chickalina ترجمه شده توسط	زبان مقصد: نروژی Filmen American History X er kÃ¥ret av brukerne av IMDB (Internet Movie Data Base) som en av de 50 beste filmene som noensinne er laget. Det er en krim/drama film, den inneholder mye vold; er ikke for de med svakt hjerte. America History X ble gitt ut i 1998, og er regissert av Tony Kaye.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Hege - 31 اکتبر 2008 13:44