Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-נורווגית - america231234

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

נורווגית

שם	america231234
טקסט נשלח על ידי farzin	שפת המקור: אנגלית The film American History X is rated by the users of IMDB.com (Internet Movie DataBase) as one of the 50 best films ever made. It is a crime/drama, a very violent film; not for the faint-hearted. American History X was released in 1998, and it is directed by Tony Kaye.

שם	American History X
תרגום נורווגית תורגם על ידי chickalina	שפת המטרה: נורווגית Filmen American History X er kÃ¥ret av brukerne av IMDB (Internet Movie Data Base) som en av de 50 beste filmene som noensinne er laget. Det er en krim/drama film, den inneholder mye vold; er ikke for de med svakt hjerte. America History X ble gitt ut i 1998, og er regissert av Tony Kaye.

אושר לאחרונה ע"י Hege - 31 אוקטובר 2008 13:44