Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-لهستانی - they are so beautiful

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبریانگلیسیلهستانی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
they are so beautiful
متن
belleczka پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی × ×’×” ترجمه شده توسط

They are very pretty (and they don't seem to see Hebrew, when I think of it) LOL

ملاحظاتی درباره ترجمه
The original messege is written in poor language. what the person who wrote it probably meant was that the beautiful women who he was talking about wouldn't be able to read his messeges.

عنوان
One są takie piękne
ترجمه
لهستانی

ania653n ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لهستانی

One są bardzo śliczne (ale nie wydaje mi się aby rozumiały hebrajski,kiedy myślę o tym)lol
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط bonta - 3 نوامبر 2008 21:39