زبان مبداء: فرانسوی
L'AMITIÉ.
Tu es venue sans me prévenir
au hasard des petits mots
Tu es devenue sans le dire
Ma meilleure amie.
Je peux te parler de mes peines
Je peux écouter les tiennes
Tu m'envoies des petits mots
pour le plaisir de me faire rire.
Tu es, à l'intérieur,
aussi belle qu'à l'extérieur
Mes forces, mes faiblesses
Tu les acceptes.
J'essaie de te rendre
tout ce que tu me donnes
Bien que souvent mal
et, là encore tu me pardonnes.
Le drôle est
que nous nous sommes jamais
rencontrées pour " du vrai"
Mais tu es devenue ma "little cucu-sis"
et je crois que ça, c'est pour "du vrai".
Tu l'as deviné
Tu sais de qui je parles
Oui, c'est bien pour toi.
Merci d'être mon amie,
Maddie.
ترجمه های مطلوب
ترجمه - فرانسوی-رومانیایی - L'AMITIÉ.Tu es venue sans me ...
